communications scientifiques
|
2009 |
L’enseignement du français aux adultes néoalphabétisés au Burkina Faso, communication au colloque international sur le thème «l’enseignement du français dans l’Afrique de l’Ouest : Etats des lieux, rapports avec les langues nationales, perspectives », Université de Bamako, Mali, du 03 au 05 septembre 2009 |
|
2009 |
« Symposium sur les Etats-Unis d’Afrique » suivi du « Forum sur le rôle de l’Afrique dans la Gouvernance mondiale », Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Gouvernement du Sénégal et Commission de Union Africain, Dakar du 27 au 30 juillet 2009. |
|
2009 |
De la contribution de l'éducation non formelle à la crise des systèmes éducatifs en Afrique Subsaharienne, communication en collaboration, Habuhadra R. Hamed, Ministère de l'Enseignement de Base et de l'Alphabétisation, Ouagadougou, Burkina Faso, Colloque International de l’Association Francophone d’Education Comparée : "Orientation et Mondialisation", Colloque international co-organisé avec le Centre Interuniversitaire de recherche de Lille (CIREL-Profeor) et l’Institut de Recherche sur l'Education (IREDU-CNRS) de Dijon 25 au 27 juin 2009, Institut de Recherche sur l'Education (IREDU), Université de Bourgogne. |
|
2008 |
Forum International de Bamako sur le Multilinguisme, 19-21 janvier 2009, « Une première étape vers un Sommet Mondial sur le Multilinguisme », du 02 au 06 décembre 2008, OIF, Réseau MAYA, Union Latine, UNESCO, ACALAN |
|
2008 |
3è forum national sur l’alphabétisation et l’éducation non formelle sur le thème « stratégie d’accélération de l’alphabétisation pour l’atteinte des objectifs des OMD », Ministère de l’Enseignement de Base et de l’Alphabétisation, Ouagadougou, du 02 au 06 décembre 2008 |
|
2008 |
« Quel professionnalisme pour l’information en langue nationale », communication au 3ème Université Africaine de la Communication, Ministère de la Culture, du Tourisme et de la Communication, Université de Ouagadougou, Ouagadougou, 02 au 05 décembre 2008 |
|
2008 |
« Langues nationales et éducation à la lumière des travaux de Ki-Zerbo », Communication au colloque international sur le thème : Histoire et mémoire d’Afrique, Hommage au Professeur Joseph Ki-Zerbo autour du soixantième anniversaire de la reconstruction de la Haut-Volta, Université de Ouagadougou, du 24 au 27 novembre, 2008 |
|
2008 |
Éducation et formation des jeunes et adultes : la force motrice du développement de l’Afrique - Conférence régionale de CONFINTEA VI, Nairobi, République du Kenya, 5 – 7 novembre 2008 |
|
2008 |
« L’école sans le français : paroles de parents d’élèves à Dembo», communication au VIIè colloque interuniversitaire sur le coexistence des langues en Afrique de l’Ouest, Université de Ouagadougou du 20 au 22 octobre 2008 |
|
2008 |
« Le rôle de l’enseignant dans la construction de la société du savoir », conférence publique prononcée au CNASA, Ouagadougou, le 02 octobre 2008, Journées de l’enseignant au Burkina Faso, MEBA |
|
2008 |
« Quelques éléments de réflexion à propos de l’onomastique », communication à atelier de sensibilisation sur la gestion des noms de lieux, Ouagadougou, du 04 au 08 août 2008, IGB, Ouagadougou |
|
2008 |
Atelier de restitution et de finalisation du document projet Centre d’Education pour l’Intégration, Bobo-Dioulasso, du 04 au 08 août 2008, Projet pilote, Mali-Burkina Faso |
|
2008, |
« Pour une nouvelle politique linguistique africaine à l’heure de la mondialisation », Communication au Colloque International Universités francophones et diversité linguistique, Université de Yaoundé I, du 27 au 29 juin 2008, Cameroun |
|
2007 |
SANOGO M. L. et DIALLO I., 2007, « L’utilisation des langues nationales dans le système éducatif : l’expérience du Burkina Faso» Communication au séminaire de réflexion et de programmation sur « la didactique du français dans ses rapports aux langues d’Afrique subsaharienne », Kinshasa du 27 au 31 août 2007 |
|
2006 |
«Pour une culture francophone dans l’enseignement du français langue étrangère », Communication au colloque international sur le thème « L’interculturel et l’enseignement du FLE », organisé par le Département des Langues Modernes / Faculté des Lettres – Université Al al-albayt, Jordanie, le 29 et 30 novembre 2006. |
|
2006 |
« La communication scientifique et le nouveau défi des langues », Communication au Forum National de la Recherche Scientifique et des Innovations Technologiques, 7è édition, sur le thème : Vulgarisation et valorisation des résultats de la recherche, des inventions et des innovations au profit des populations, Ouagadougou du 18 au 25novembre 2006 |
|
2006 |
« Les TIC et le nouveau défi des langues africaines », communication aux troisièmes Universités Africaines de la Communication de Ouagadougou sur le thème « Savoir locaux dans la société de l’information : espace d’émergence ou espace d’uniformisation, Ouagadougou, 23 au 24 novembre 2006 |
|
2006 |
« Les corpus oraux en linguistique : place et rôle des archives audio-visuelles » communication aux journées « Portes ouvertes » des Archives audiovisuelles de l’INSS, CNRST, Ouagadougou du 17 au 18 octobre 2006 |
|
2006 |
« insécurité linguistique entre usagers des langues nationales et francophones au Burkina Faso », communication au colloque international sur la coexistence des langues en Afrique de l’Ouest, Université de Cape Coast du 25 au 28 septembre 2006 |
|
2006 |
« Sociolinguisque variationiste : entre traduction et système : le cas du dialecte ouvert dioula », conférence prononcée le 13 septembre à La SIL / Ouagadougou |
|
2006 |
« Pour une paix des langues au Burkina Faso », communication au colloque international sur le thème : fins et moyens pacifiques de sortie de crise, Université de Ouagadougou du 12 au 14 septembre 2006 |
|
2006 |
“Le multilinguisme sur le web : le cas du Burkina Faso”, Communication à Bamako African Web Language Survey Workshop schedule, (at Bamako, Republic of Mali, 26th-28th June 2006) |
|
2006 |
Mission de numérisation et traitement de corpus à l’Université Orléans, Orléans du 30 juin au 20 juillet 2006 |
|
2006 |
« Quelle langue pour unir les Africains ? », communication à la conférence internationale sur le thème : « the linguistic situation in Africa », Caire, Egypte, 14 au 15 mai 2006 |
|
2006 |
Réunion sur le thème « mettre en synergie les efforts pour préserver la diversité linguistique en Afrique », UNESCO/ACALAN (Académie Africaine des Langues), Bamako du 23 au 25 mars 2006 |
|
2006 |
Atelier de réflexion sur l’éducation bilingue, Tenkodogo du 28 févier au 03 mars 2006, Ministère de l’Enseignement de Base et de l’Alphabétisation, Ouagadougou |
|
2005 |
« Influence des confréries musulmanes sur l’enseignement arabe au Burkina Faso », COLLOQUE INTERNATIONAL « Education, Religion, Laïcité », Sèvres (France) 19, 20 et 21 octobre 2005, CIEP, AFEC |
|
2005 |
«La recherche terminologique dans un dialecte couvert : le cas du dioula », communication aux journées scientifiques AUF-LTT sur le thème « Mots, termes et Contexte » organisées à Bruxelles, Belgique du 08 au 10 septembre 2005 http://perso.univ-lyon2.fr/~thoiron/JS%20LTT%202005/pdf/Sanogo.pdf |
|
2005 |
« Le bilinguisme de transfert dans un contexte diglossique : les écoles bilingues de TIN – TUA (Fada NGourma, Burkina Faso) », communication au colloque international du le thème : Université Paris X, Nanterre Communication colloque international sur le thème : «Appropriation du français et construction des connaissances via la scolarisation en situation diglossique», Université de Paris X – Nanterre, 24/25/26 février 2005 |
|
2004 |
Atelier Gerico-CFC/ICAC/014 sur « Les résistances aux insecticides en Afrique et en Asie, Ouagadougou du 06 au 10 décembre 2004 |
|
2004 |
« De la promotion de la lecture en langue nationale », conférence prononcée le 20 novembre 2004 à la maison du peuple de Ouagadougou dans le cadre du Festival de la lecture de Ouagadougou. (FILO) |
|
2004 |
« La francophonie et la politique des langues partenaires : entre choix et nécessités », communication au Vè colloque inter-universitaire sur la coexistence des langues en Afrique de l’Ouest, Université de Ouagadougou, du 27 au 30 septembre 2004 |
|
2004 |
Colloque sur le développement durable : leçons et perspectives, OIF, AUF, Université de Ouagadougou, du 01 au 04 juin 2004 |
|
2004 |
Premières Journées scientifiques des réseaux de langues de la francophonie, Ouagadougou du 31 mai au 01 juin 2004 |
|
2004 |
« Pour une politique des langues partenaires dans le système éducatif burkinabè », communication au colloque international sur le thème « Le droit à l’éducation : quelles effectivités au Sud et au Nord », Ouagadougou du 09 au 12 mars 2004 |
|
2004 |
« Problématique des langues nationales dans l’information au Burkina Faso », communication au colloque sur le thème : Colloque international sur le thème « l’émergence de la communication dans un contexte de sous-information », Département de communication et journalisme, URF-LAC, Université de Ouagadougou, 14-18 janvier 2004 |
|
2003 |
«Le rôle des mouvements associatifs dans la défense des minorités linguistiques au Burkina Faso», communication aux IIIèmes journées scientifiques du Réseau Culture, Identité et Dynamiques Sociales sur le thème : Pratiques associatives, stratégies identitaires et développement, Bamako, Mail, 1 et 2 décembre 2003 |
|
2003 |
« Les obstacles à la promotion de la lecture au Burkina Faso », communication au 3nd PanAfrican reeding association meeting, Kampala, Ouganda, du 18-22 août 2003. |
|
2003 |
« Vers une approche sociolinguistique du pays Kpee, (Numu), Burkina Faso », communication aux Séminaires de l’INSS-CNRST, Ouagadougou, 10 juillet 2003 |
|
2003 |
« Les méthodes d’enseignement du français dans les centres de post-alphabétisation au Burkina Faso », communication aux travaux de l’AREB, 22 juin 2003 |
|
2003 |
« Introduction au processus de disparition de la langue tiéfo », communication aux Séminaires de l’INSS-CNRST, Ouagadougou, 12 juin 2003 |
|
2003 |
« Recherche sur l’enseignement du français dans les centres de post-alphabétisation au Burkina Faso », communication aux Etats généraux sur l’enseignement du français en Afrique sud-saharienne, Libreville du 27 au 20 mars 2003 |
|
2003 |
« les langues d’enseignement et l’enseignement de langues au Burkina faso : Le cas de l’arabe », Communication aux séminaires de l’AREB, Ouagadougou le 27 février 2003. |
|
2002 |
Journée d'étude de la revue Langage et
Société autour du n° 98 "Langues et Insertion Sociale"VENDREDI 8 mars 2002, M.S.H., 54 Bd. Raspail, Paris 6, salle 214
|
|
2002 |
« La stratégie de réduction de la pauvreté du Burkina Faso et le NEPAD », communication au colloque
sur les stratégies de réduction de la pauvreté en Afrique, Harare, Zimbabwe, du 29-30 avril 2002
|
|
2002 |
« Les langues pauvres et les langues des pauvres », communication au 5ème FRSIT,
Ouagadougou, du 11-18 mai 2002
|
|
2002 |
« Une langue sans terroir : le pkeego», communication au colloque international «Culture, facteur d’identité, d’unité et d’ouverture», Ouagadougou, du 20 au 23 mai 2002, Ministère des Arts et de la Culture et Ministère des Enseignements Secondaires, Supérieures et de la Recherche Scientifique |
|
2002 |
les langues d’enseignement et l’enseignement de langues au Burkina Faso : le cas de l’arabe, rapport d’étude, multigraphié, 42 pages en collaboration avec Abuhadra Ahmed |
|
2002 |
« Les langues d’enseignement et l’enseignement de langues au Burkina Faso : Le cas de l’arabe », Communication à paraître dans les actes du Colloque « La recherche face aux défis de l’éducation au Burkina Faso » tenu à Ouagadougou du 19 au 22 novembre 2002 |
|
2002 |
« Les minorités linguistiques : le cas des Tiéfo », interview accordée à l’AFP-REUTER pour le magasine Agora, version sonore disponible sur CD-ROM. |
|
2002 |
« Introduction à l’étude du processus de disparition de la langue tiéfo au Burkina Faso », communication au 4ème colloque inter-universitaire sur la co-existence des langues en Afrique de l’Ouest, du 16-18 octobre, Université de Winneba, Ghana |
|
2002 |
«Etude contrastive des phonèmes de l’arabe et du dioula au Burkina Faso : Perspectives pédagogiques », Communication au colloque sur le thème : étude linguistique contrastive et comparée entre la langue arabe et les langues des pays du Sahel africain, par l’Organisation de la langue arabe pour l’éducation et la science (Alesco), Association Mondiale pour l’appel Islamique et l’Université de N’Djaména, du 28-31 octobre 2002, N’Djaména, Tchad |
|
2002 |
« Langues et recherches sur les langues au Burkina Faso », Conférence prononcée le 05 décembre 2002 à l’Université d’Orléans, France. |
|
2001 |
« Influence des Dioula sur la culture des Toussian, Le cas de l’onomastique », Communication au troisième colloque international sur les Langues Gur, Kara, Togo du 18 au 22 février 2001. |
|
2001 |
« Monographie du Marché Provincial de Orodara », communication aux Séminaires de l’INSS-CNRST, Ouagadougou le 17 mai 2001 |
|
2001 |
« Inventaire des langues du Burkina Faso », communication au 3ème colloque inter-universitaire sur la coexistence des langues en Afrique de l’Ouest, Université de Ouagadougou, Institut des Sciences des Sociétés, Université de Cape Coast, Université de Winneba, Université de Lagon, Ouagadougou du 26 –28 septembre 2001 |
|
2001 |
“Political discussion on the methode of orthographic writing of the indigenous languages in Burkina Faso”, Communication pour le colloque 2nd PAN-African reading conference in Abuja, Nigeria from october 7-12, 2001 |
|
2001 |
« Maintien, divergence et convergence linguistique à Bobo-Dioulasso intégration sociolinguistique des Toussian en ville maintien », communication pour le colloque sur : « environnement, histoire du peuplement et relations interethniques au Burkina Faso » université de Ouagadougou, 4-6 décembre 2001 |
|
2000 |
« A propos de la marque du défini dans l’orthographe en jula, Communication au colloque organisé sur le thème : Consultation et échanges de connaissance pour une meilleure écriture orthographique des langues nationales au Burkina Faso », organisé par l’ASSOCIATION PROVALLAN, Promotion et Valorisation de la Linguistique et des Langues nationales, Ouagadougou du 20 au 24 mars 2000 |
|
2000 |
« Contact de langues et contact de cultures; Influence du mandingue sur le français : le cas de la dérivation dans les soleils des indépendances », Communication au VIIè colloque international de littérature sur le thème : Cultures, religions et littératures dans l’espace sahélien, Bobo-Dioulasso du 27 au 30 mars 2000 |
|
2000 |
Personne ressource à l’atelier d’adoption du plan d’action pour l’implication de la société civile dans les négociations ACP-UE, du 27-28 avril 2000, SPONG, Ouagadougou |
|
2000 |
« Langues et pratiques langagières en pays toussian : le cas de Djiguèra », Communication au colloque international sur : “ les villes plurilingues ” organisé par le Laboratoire des Sciences de l’Homme et de la dynamique du Langage (LASCIDYL) de l’Ecole Normale Supérieur, Libreville / Gabon, du 25 au 27 septembre 2000 |
|
1999 |
Description sociolinguistique du marché Provincial de Diébougou, Communication aux deuxièmes séminaires de sociolinguistique urbaine à Libreville du 21 janvier au 06 février 1999, Libreville, Gabon |
|
1999 |
Les troisièmes séminaires de sociolinguistique urbaine à Libreville du 27 Février au 08 mars 1999 à Libreville, Gabon |
|
1999 |
« L’expansion du mandingue en Afrique de l’Ouest », Communication au colloque international Borgou 98, du 03 au 11 Avril 1999 à Parakou et Nikki au Bénin |
|
1999 |
« Aperçu sur le système tonal du jula », Communication au 29 th CALL du 30 Août au 1 septembre 1999, à Leiden, Pays-Bas |
|
1999 |
Premier Forum National sur l’Alphabétisation, Ouagadougou, |
|
1999 |
« Stratégies éducatives, famille et dynamiques démographiques », Séminaire International tenu du 15 - 19 Novembre 1999 à Ouagadougou |
|
1999 |
« Contribution à l’étude du système tonal du jula », Communication au colloque de CAPE COAST sur la coexistence pacifique des langues en Afrique de l’Ouest, Cape Coast du 26-27 Novembre 1999 |
|
1998 |
Aperçu sociolinguistique de deux villes du Burkina Faso, Communication au séminaire sur les dynamiques sociolinguistiques urbaines, Lascidyl - ENS, Libreville - Gabon du 03 au 06 Mars 1998 |
|
1998 |
De la nouvelle géopolitique des langues, communication au forum de recherche scientifique et des innovations technologiques (FRSIT), Ouagadougou au 30 mars au 05 avril 1998. |
|
1998 |
Enquête sociolinguistique à Libreville, expériences d’enquêtes sociolinguistiques à l’étranger : cas de Libreville, communication au Séminaire méthodologique en Sciences Humaines et Sociales, Ouagadougou du 06 au 10 Avril 1998. |
|
1998 |
Problématique des langues africaines dans la littérature, Communication au Viè colloque International de Littérature à Bobo-Dioulasso du 20 au 23 Avril 1998 sur le thème : Littérature et expression artistiques au Sahel. |
|
1998 |
A propos de la variation dialectale du jula véhiculaire, Communication au séminaire – Atelier sur la révision des règles orthographiques du jula, Commission Nationale des Langues Burkinabè, Sous-commission du jula, Ouagadougou. |
|
1998 |
Les fondements scientifiques d’une règle d’écriture orthographique : le redoublement de la voyelle finale du défini en jula, Communication au séminaire sur le thème Phonologie et orthographe, SIL / du 16 17 Octobre 1998, Ouagadougou |
|
1998 |
Problématique des langues nationales dans les organes de presse au Burkina Faso; Communication au séminaire atelier sur le thème : Pour une meilleure utilisation des langues nationales dans les médias pour servir la démocratie, organisé par le Conseil Supérieur de l’Information, Ouagadougou du 19 au 21 Octobre 1998 à Ouagadougou |
|
1997 |
Colloque sur les langues gur, Université de Ouagadougou - Université de Bayreth (Allemagne) |
|
1997 |
De la politique linguistique en Afrique Noire francophone, communication au premier symposium international de l’AROA, l’Afrique face au défi mondial, du 22 au 28 juin à Dakar |
|
1997 |
Du monolinguisme comme norme d’État, communication au colloque tradition et modernité/ Ouagadougou du 27 au 29 novembre 1997 |
|
1997 |
Des langues et des ethnies; à propos de la politique linguistique en Afrique noire francophone, communication au colloque «Nations et ethnies devant la démocratie en Afrique». |
|
1996 |
Séminaire sur les couples mixtes et le problème d’intégration Université de Paris V |
|
1996 |
Colloque sur le thème : Plurilinguisme et identité, Université de Rouen |
|
1996 |
La place des langues africaines dans le développement en Afrique Noire, en collaboration avec M. M. Garba, communication aux journées scientifiques africaines de l'ASER / Université de Rouen |
|
1996 |
Monographie d’un État francophone d’Afrique Noire : le Burkina Faso, Communication au colloque international sur les rapports entre la France et la Géorgie, Institut des langues étrangères de Tbilissi, Rép. de Géorgie |
|
1996 |
Essai de glottocritique de deux romans d’Amadou Kourouma, Communication au colloque : langues, littérature et parole dans les littératures du Sahel, Université de Ouagadougou |
|
1996 |
L’ethisme jula : origines et évolution d'un groupe ethnolinguistique dans la boucle du Niger, Communication au colloque cent ans d'histoire au Burkina Faso, Université de Ouagadougou |
|
1996 |
Forum alphabétisation et post-alphabétisation organisé par l'AFVP à la SIL Ouagadougou |
|
1995 |
Colloque sur le questionnement social, URA-CNRS 1164 Université de Rouen |
|
1995 |
Journées Scientifiques Louis Guespin, URA-CNRS 1164 Université de Rouen |
|
1995 |
A propos de la glottopolitique en Afrique Noire francophone : solutions et enjeux politiques d'une question linguistique, communication au colloque question de glottopolitique en Afrique noire et au Maghreb, URA-CNRS 1164 Université de Rouen |
|
1995 |
Langues et politiques de langues au Burkina Faso, communication aux journées scientifiques du GRESS (Paris) |
|
1995 |
Question de glottopolitique en Afrique Noire francophone, Communication au colloque dynamique de langues et politiques linguistiques, Dakar / Sénégal |
|
1993 |
Le passe-muraille, réalités langagières au Burkina Faso et en Grèce, Communication au colloque : Badum Standard, Norme, Université de Brest, en collaboration avec C. Caitucoli et N. Tsekos |
|
1992 |
Colloque international sur Lucien Tesnière, URA-CNRS 1164 - Université de Rouen |